AISubs v3.7
Oh, it's Asaka-san!
Oh!
Oh my, oh my, oh my!
Asaka-san, isn't there a reason you can't lose today?
You have a wonderful cheering squad there, don't you?
That's right!
They think of me as a mother who fights.
They think of me as someone who really skated.
Do you think of Asaka Yui-san's past as someone who skated?
Of course I do!
Even if you fail three times, you can't break your daughter's dream.
Oh my, I'm excited.
Asaka-san...
Yes, yes!
Do you think your daughter is cute?
She's cute!
Right?
What do you think of her?
Does she teach you anything?
She's going to...
Oh, really?
Yes!
She's going to...
Asaka-san, who has a four-year-old daughter, has a question for you.
Okay.
Question.
Name seven things you want your daughter to learn that you want her to learn.
Huh?
English!
Piano!
Swimming!
Um...
Solo! Solo!
Jiu-jitsu!
What else? What else?
Baseball!
Right?
Soccer!
What do you want me to do? What do you want me to do?
What do you want me to do?
Dance! Dance!
What do you want me to do?
Jiu-jitsu!
Wait! Wait! Wait! Wait! Wait!
Clouds! Clouds! Clouds!
Ahhhh!
Did you do it?
Asakusa, challenge completed.
Yay! We did it!
I'm so happy! Look! Mama doesn't have a scarf!
As expected of Mama!
She did it!
Because of the way it's wrapped, it looks like a bunch of things.
Wait a minute! This isn't a bunch of things!
Ah, here it is! The 3rd generation!
And other things like ballet.
I see!
And there's also a music class.
Ah! I want to do it!
Amazing! The 3rd generation!
Protecting Mana-musume's dream, Parozoa has been acquired!
Wow!
I won!